Picha Djawu Mioõ (Dialogando Juntos).

Picha Djawu Mioõ (Dialogando Juntos) es una iniciativa de la comunidad aché de Puerto Barra. PARAGUAY.

Primer pódcast en idioma Aché.  Martes 13 horas.

En nuestros episodios, abordamos temas y noticias que son importantes y candentes para el pueblo aché, tales como la cultura, salud, historia y mucho más. Queremos ser un espacio donde miembros y aliados de las comunidades aché puedan discutir y dialogar juntos para encontrar soluciones a los desafíos actuales que enfrentan los Aché.

Ondas Ayvu es la Radio Online del Centro Cultural de España Juan de Salazar.

Una plataforma alternativa de comunicación que utiliza el cibermedio como herramienta para promover el Arte y la Cultura, a través de programas que se emiten en formato de podcast. Es un espacio de experimentación y creación desde Paraguay al mundo.

Ayvu es una palabra en guaraní que significa: ruido.
Aunque en el guaraní de los ancestros ¡Che Ayvu! era un saludo que literalmente quería decir:
Te entrego mi palabra, el manantial puro del alma.

Ondas Ayvu es una iniciativa sin fines de lucro, que forma parte de la Red de Radios de los Centros Culturales de la Cooperación Española.


Programa 6: En este episodio hablamos con el antropólogo Warren Thompson «Djapepukugi» acerca de la historia de un subgrupo aché que vivían en la cuenca del río Jaku’i en Itapúa. Aprendemos cómo un colono alemán llamado Friedrich Mayntzhusen les contactó en 1911 y cómo este grupo fue extinguido cuando su colonia fracasó. Mayntzhusen después contacta a otro grupo aché en la cuenca del río Ñacunday, Alto Paraná, en 1930 y relata cómo ya en esos años la colonización paraguaya estaba ejerciendo una presión enorme sobre los aché en el monte, treinta años antes que se formara la comunidad aché de Puerto Barra en 1976.
Los escritos y cartas personales de Friedrich Mayntzhusen constituyen una fuente invaluable para la historia del pueblo Aché y da testimonio a las atrocidades que ellos sufrieron por décadas. ¡Gracias a Warren Thompson por compartir esto con nosotros!

Programa 5: En este episodio, dedicamos nuestro espacio a Alberto Madroño (Takuangi), fundador de Guyra Paraguay y experto en aves del Paraguay. Desde España él nos habla en idioma Aché acerca de la importancia del lenguage y el conocimiento ancestral Aché— lo que se está perdiendo en la nueva generación aché— y nos comparte una entrevista que hizo en 2012 con el anciano Rubén Chachugi en la comunidad de Arroyo Bandera. Ruben Chachugi-mai (ya fallecido) fue un experto legendario de todas las aves que habitaban en el antiguo Bosque Atlántico y en esta entrevista urge a la nueva generación que valore el legado de la cultura e historia y conocimientos de su propio pueblo.

Programa 4: En este episodio, Simón Pychangi y Reidar Fostervold (juntos con otros integrantes de la comunidad Aché de Puerto Barra) toman un viaje al distrito de Santa Rosa, Alto Paraná, para buscar naranjas en un remanente de la antigua Mata Atlántica, que era tierra ancestral Aché.

Programa 3: Simón Pychangi y Bjarne Fostervold entrevistaron al antropólogo Kim Hill de la Universidad Estatal de Arizona (ASU). Él ha trabajado con los Aché por más de 40 años y realizó investigaciones con varias tribus de Sudamérica y las Filipinas. Kim compartió sus experiencias de cuándo llegó a trabajar con los aché en el 1977 justo durante la epidemia de gripe causada por el contacto con los Paraguayos y tuvo que tomar cartas en el asunto para salvarles. También dio recomendaciones basados en sus investigaciones científicos a todas las comunidades aché para protegerse de la nueva epidemia (Covid-19) que está amenazando a las vidas de los aché hoy en día.

PICHA DJAWU MIOÕ – Ep2 Higiene

PICHA DJAWU MIOÕ – Ep1 Coronavirus –